Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

Карло стыдится говорить по-русски при вас

Толкование Перевод

1 стыдить

[stydít'] v.t. impf. (стыжу, стыдишь; pf. пристыдить; за + acc.)
1) rimproverare (v.t.)

он стыдит её за опоздание — le rimprovera il ritardo

2) стыдиться (+ gen.)

a) vergognarsi, avere vergogna

он стыдится своего поступка — si vergogna di quanto ha fatto

b) avere soggezione

"Спой, светик, не стыдись!" (И. Крылов) — "Non avere soggezione, tesorino, canta!" (I. Krylov)

Карло стыдится говорить по-русски при вас — Carlo non si decide a parlare russo in sua presenza

Новый русско-итальянский словарь > стыдить

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное